Die Lieferzeit ist unterschiedlich und hängt von der Verfügbarkeit der gewünschten Stimme ab. Idealerweise wünschen wir uns für eine Sprachaufnahme drei bis vierzehn Arbeitstage Vorlauf bis zur Lieferung. Wir wissen aber, dass es oft schneller gehen muss.
Falls die gewünschte Stimme kurzfristig zu buchen ist, können wir auch innerhalb ein, zwei Arbeitstagen liefern.

Die Wahl der richtigen Sprecher:innen für ihr Projekt ist viel wichtiger, als sie vielleicht denken.
Denn eine gute Stimme kann den Unterschied ausmachen, wie ihre Besucher:innen die Botschaft wahrnehmen – und das beeinflusst, ob sie länger zuhören, sich wohlfühlen und sogar zu treuen Kund:innen werden. In einer Welt, in der wir ständig mit Inhalten bombardiert werden, braucht es mehr als nur Text und Bilder, um aus der Masse herauszustechen. Die Stimme kann dabei eine enorme Wirkung entfalten!

Unbedingt.. jede Marke hat ihre eigene Persönlichkeit. Ob cool, professionell, humorvoll oder innovativ – die richtige Stimme und der richtige Duktus sollte diese Persönlichkeit widerspiegeln. Eine Stimme, die zu deinem Unternehmen passt, lässt ihre Botschaft authentischer wirken. Mit der richtigen Sprecher:in fühlt sich ihre Botschaft oder Marke „echt“ an.

Die Sprachaufnahmen erfolgen bei uns in den spezialisierten Blue Box Tonstudios Burgdorf / Bern. Alles ist für perfekte Sprachaufnahmen optimiert: Akustisch eingemessene Sprachkabinen, Neumann U87 und Brauner Mikrofone, SSL Mikrofonverstärker in Kombination mit Avid ProTools und VoVox Kabel. Besser gehts kaum…

Begleiten können sie die Aufnahmen gerne ganz entspannt bei uns im Studio vor Ort  – oder auch remote per Zoom, Teams oder per Telefon. Wie es ihnen am besten passt!

Falls sie Lust haben, persönlich vorbeizukommen: Wir freuen uns immer über Besuch in den Studios!  Frischer Kaffee/Tee steht parat. Lassen sie uns gemeinsam grossartige Sprachaufnahmen für ihr Projekt machen. ️☕

Wie läuft eine Sprachaufnahme ab? 

1. Vorbereitung
Text / Skript: Das Skript wird vorab vorbereitet, ggf. geprobt und angepasst. Ideale Schriftgrösse Arial 14pt, leicht leserliche Formattierung.
Technische Vorbereitung: Mikrofon, Pop-Schutz, Kopfhörer und Aufnahme-Software werden eingerichtet.
Sprachübungen: Aufwärmübungen für die Stimme (Artikulation, Atmung).

2. Aufnahme-Session
Einrichten & Testlauf: Die Sprecherin, der Sprecher spricht einige Sätze zur Pegelanpassung und Mikrofonplatzierung.
Aufnahme: Der Sprecher spricht den Text ein, meist in mehreren Takes. Regieanweisungen helfen bei Betonung, Tempo und Ausdruck.
Wiederholungen: Falls nötig, werden einzelne Passagen erneut eingesprochen.

3. Nachbearbeitung
Schnitt & Auswahl: Die besten Takes werden ausgewählt und zusammengesetzt.
Klangbearbeitung. EQ, Kompressor und andere Effekte optimieren die Verständlichkeit Stimme.
Finaler Export: Die fertigen Aufnahmen werden im gewünschtem Format (z. B. WAV oder MP3) gespeichert und Online an den Kunden übermittelt.

Die Honorare für Sprecher variieren je nach Art der Produktion und der Nutzung der Aufnahme. Der wesentliche Faktor für die Höhe des Honorars ist die Verwendungsart.

Bei einem OFF-Kommentar, wie er beispielsweise für ein Image Video, ein Erklärvideo oder für eine Dokumentationen genutzt wird, ist das Honorar eine Pauschale. Die Nutzung der Aufnahmen ist zeitlich unbeschränkt und frei. Hier werden nur die verwendeten netto Sprechminuten abgerechnet. Dazu unseren den Aufwand im Tonstudio für die saubere Aufnahme / Regie.

Anders verhält es sich bei Werbespots. Hier richtet sich das Honorar einerseits nach der Menge der Spots, der lokalen, nationalen oder internationalen Verwendung. Werbespots, Reminder, CutDowns etc. werden mit Buyouts abgerechnet. Das heißt, es gibt separate Nutzungsgebühren für unterschiedliche Medien (TV, Radio, Online, Kino) und Zeiträume. Je größer die Reichweite und je länger die Nutzung, desto höher das Honorar. Oft kann aber auch eine Pauschale abgesprochen werden. Gerne erstellen wir ihnen zur gewünschten Verwendung das passende Angebot. 

Wir liefern Sprachaufnahmen in 55 Sprachen – und das mit den perfekten Stimmen für jedes Projekt! Ob Werbung, E-Learning oder Telefonansagen – bei uns finden sie die richtige Stimme mit passender Tonlage und Betonung. Einfach, professionell und genau nach ihren Wünschen!

Jede Region der Schweiz hat ihre eigene Identität, und das spiegelt sich auch in der Sprache wieder. Wenn sie also eine authentische Verbindung zu ihrer Zielgruppe aufbauen möchten, ist es entscheidend, Sprecher:innen aus der entsprechenden Sprachregion zu wählen. Sie verstehen nicht nur die lokale Kultur, sondern sprechen die Sprache und den Dialekt, die bei den Menschen vor Ort am besten ankommen.

Egal ob sie in der Deutschschweiz, im Tessin oder in der Romandie unterwegs  sind – die richtigen Sprecher:innen helfen ihnen dabei, die Inhalte mit der richtigen Akzentuierung und Tonalität zu präsentieren und so eine starke emotionale Bindung zur Zielgruppe aufzubauen.

Aber ja.. der Schweizerdeutsche Akzent pro Sprachregion (Mundart) ist nicht nur charmant, sondern verleiht deiner Kommunikation auch eine besondere Authentizität. Unsere Sprecherinnen und Sprecher bringen mit ihrem Dialekt genau das richtige Mass an Heimatgefühl, Professionalität und Sympathie in ihre Projekte. Egal, ob sie eine offizielle Firmenpräsentation, ein Werbevideo oder einen informativen Beitrag benötigen – mit einem Schweizerdeutschen Sprecher:in fühlt sich ihre Zielgruppe sofort angesprochen und gut aufgehoben.

Ja sicher.. die Romandie ist der französischsprachige Teil der Schweiz, und ihre Sprecher:innen bringen nicht nur Sprachgewandtheit, sondern auch eine besondere Raffinesse und Kultur in ihre Ausdrücke. Unsere französischen Sprecher:innen aus der Romandie kombinieren den typischen, weichen Klang der französischen Sprache mit einem authentischen Schweizer Flair. Sie sind perfekt geeignet für alles von professionellen Präsentationen bis hin zu kreativen Marketingkampagnen und vermitteln deine Botschaft mit Eleganz und Stil.

Ja bieten wir ..  das Tessin ist nicht nur für seine malerischen Landschaften bekannt, sondern auch für seinen ganz eigenen, melodischen Sprachcharakter. Unsere italienischen Sprecher:innen aus dem Tessin bringen die warme, einladende Atmosphäre dieser Region direkt in deine Inhalte. Die lebendige und zugleich elegante Sprache sorgt dafür, dass ihre Botschaft authentisch und mit Herz vermittelt wird. Ob für ein Image-Video, Audio Guide oder einen Werbespot,  – unsere Tessiner Profisprecher:innen schaffen eine starke emotionale Verbindung.

Ja.. die richtige Stimme hilft, ihre Zielgruppe direkt anzusprechen. Je nach Alter, Interessen oder Branche wird unterschiedliche Akustik bevorzugt. Eine frische, dynamische Stimme könnte ein jüngeres Publikum ansprechen, während eine erfahrene, klare Stimme Vertrauen bei einer professionellen Zielgruppe aufbaut. Die Wahl sollte also gut zu den Menschen passen, die sie erreichen möchten.

Ja haben wir .. die Schweiz ist ein Land der Sprachen und Kulturen – und genau das macht sie so einzigartig. Wenn es darum geht, die perfekte Sprecher:in für ihr Projekt zu finden, bieten wir ihnen genau die Stimmen an, die den unterschiedlichen Sprachregionen der Schweiz gerecht werden.

Egal, ob sie eine hochdeutsche Stimme mit einem typisch schweizerischen Einschlag, eine italienische Stimme aus dem Tessin oder eine französische Stimme aus der Romandie suchen – wir haben die passende Sprecher:in für dich! Auch das klassische „10vor10“ Hochdeutsch bieten wir an.

Ja sicher .. eine Stimme, die Vertrauen ausstrahlt, steigert das Ansehen deiner Botschaft. Wenn ihre Sprecher:innen die Inhalte überzeugend und kompetent rüberbringen, wirkt ihre Marke sofort professioneller. Eine erfahrene Sprecherin oder ein erfahrener Sprecher weiss, wie man die richtige Tonalität trifft, was dazu beiträgt, dass ihre Besucher:innen zu Kund:innen werden.

Professionelle Sprecher:innen sorgen dafür, dass deine Inhalte klar und präzise übermittelt werden. Besonders bei erklärenden Texten, wie Produktbeschreibungen oder Anleitungen, ist es wichtig, dass alles gut verständlich und in einem angenehmen Tempo präsentiert wird.

Davon gehen wir aus .. eine gute Sprecher:in spricht die Emotionen der Menschen an. Sie kann das Interesse wecken, eine Verbindung herstellen und ihre Botschaft noch stärker transportieren. Studien zeigen, dass der Klang einer Stimme oft mehr über den Inhalt aussagt als das gesprochene Wort.